Beschrijving
(a) De vos, (a1) wolf, raakt in een put met 2 emmers, (b) omdat hij de weerspiegeling van de naam op de bodem voor een kaas aanziet [J1791.3]. (c) Hij maakt de wolf (c1) vos, wijs dat de weerspiegeling van de maan op de bodem een kaas is, waarop deze in een emmer afdaalt [K735.5], zodat de vos (wolf) in de andere omhooggaat en uit de put komt [K651]. Cf. 34 en 1336.
Subgenre
sprookje
Literatuur
Delarue & Tenèze 1976 305-306
Holbek 1962 195-196
La Fontaine XI,6: Le loup et le renard
Liungman 1961 8,353
Schwarzbaum 1968 28, 1979 550-558
Z. Shurkry, The wolf and the fox in the well. In: Megas 1965a 491-497
Tubach 1969 nr. 5247, cf. 2175
Reynaert 1952 294-295.