Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CBAK0022

Een sage (mondeling), donderdag 21 september 1899

Hoofdtekst

Een derde verhaal luidt: Een man was 's avonds aan het pannekoeken bakken. De kokende olie stond naast hem.
Daar komt een kat binnen en zegt: "Pannekoeken bakken en meel borgen kan ik ook wel."
De man werd boos en gooide de kokende olie over de kat. Den volgenden dag vertelde de buurman, dat zijn vrouw dien nacht gezond te bed gegaan was en 's morgens wakker geworden, overdekt met brandwonden. Die buurvrouw was dus de kol.

Onderwerp

SINSAG 0621 - Die Frau backt Kuchen    SINSAG 0621 - Die Frau backt Kuchen   

Beschrijving

Man die pannenkoeken bakt gooit kokende olie over een kat die zegt dat zij ook van geleend meel pannenkoeken kan bakken. De volgende ochtend blijkt dat de buurvrouw overdekt met brandwonden wakker is geworden.

Bron

Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)

Commentaar

21 september 1899
Informant uit Uitdam (roeier)
Die Frau backt Kuchen. Sie leiht Butter von ihrer Nachbarin, die sie in Tiergestalt verspottet. Das Tier wird durch heisses Wasser (Teig) verbrüht; die Nachbarin zeigt Brandwunden.

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21