CBAK0067

Een pastoor had mooie bloemen in zijn tuin.
Zijn buurman, een jood, zei: "Mijnheer pastoor, wat heb je mooie bloemen. Mag ik ze er eens zien?"
"Jawel."
"Mag ik ook vragen welke bloem dat is?"
"Dat is de heilige Maria," zei de pastoor terwijl hij op een aster wees.
"Aardig," zei de jood, "en wat is dat?"
Hij wees op een roos.
"Dat is de heilige Petrus."
"En wat is dat?"
Hij wees op een pioenroos.
"Dat is de heilige Paulus."
"Aardig, heel aardig," zeit de jood, "en wat is dat?"
Hij wees op een brandnetel.
"Nou, dat zou jij niet weten?"
"Nee gerust, ik geloof dat u het ook niet weet."
"Nou nog mooier: 't is een brandnetel."
"Neen," zeit de jood, "dat is nou de heilige Mozes: die is bij ons in eere. En weet je wat nou het aardige is? Aan al jouw heilige bloemen ken je je gat afvegen, maar dat zal je van onzen 'heiligen' Mozes wel laten."

AT 1855 - Jokes about Jews    AT 1855 - Jokes about Jews   

ATU 1855 - Anecdotes about Jews.    ATU 1855 - Anecdotes about Jews.   

Pastoor geeft bloemen de namen van heiligen als zijn joodse buurman komt kijken. De brandnetel noemt hij gewoon brandnetel, maar de buurman zegt dat het de heilige Mozes is. Met alle heilige bloemen van de pastoor kan men zijn achterste afvegen, met de heilige Mozes zal men dat wel laten.

Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)

X610 - Jokes concerning Jews.    X610 - Jokes concerning Jews.   

26 oktober 1899

Jokes about Jews

Maria    Maria   

Petrus    Petrus   

Paulus    Paulus   

Mozes    Mozes   

2013-03-01 14:46:21