Hoofdtekst
Vroeger stond er bij Monnikendam een oude boereplaats, waar nou die nieuwe van Sluis staat. Nou, daar spookte het. Op een goeie dag kwamen er soldaten van Hoorn, en die vroege om nachtkwartier, omdat ze al zoo ver geloopen hadden. Dat konne ze niet krijgen, maar ze moste maar in de plaas gaan slapen. Dat woue ze niet, dus bleve ze liever buiten.
Maar één was er dan toch, die docht: ik zal het maar wagen.
Toe het 's nachts twaalf uur werd, werd ie wakker door een erg leven boven zijn hoofd, en toe kwam er een vrouw in 't wit de trap af, en was de kamer hel verlicht.
"Je hoeft niks bang te weze," zei ze, "as je maar belooft datgene te vervullen dat ik heb nagelaten bij me leven."
"Dat beloof ik," zei die.
"Een pand erop," zei ze.
Toe haalde hij zijn zakdoek uit zijn zak. Die pakte ze an en toe verbrandde nie heelemaal.
Toe zei ze: "Ga nou maar mee naar boven."
Toe wees ze naar beneden en zei: "Precies hieronder leit mijn geld begraven. Eenderde is voor de gemeente, eenderde voor de meniste-gemeente en eenderde voor jou.
De andere dag gong ie naar de burgemeester en vertelde het. Zij gonge graven en vonden de peut. Toe wou de burgemeester alles houde, maar dat gong niet. Er is toe een heel proces over geweest, maar hij heb het toch gewonne en zijn derde deel gekregen.
(J. Lof)
Maar één was er dan toch, die docht: ik zal het maar wagen.
Toe het 's nachts twaalf uur werd, werd ie wakker door een erg leven boven zijn hoofd, en toe kwam er een vrouw in 't wit de trap af, en was de kamer hel verlicht.
"Je hoeft niks bang te weze," zei ze, "as je maar belooft datgene te vervullen dat ik heb nagelaten bij me leven."
"Dat beloof ik," zei die.
"Een pand erop," zei ze.
Toe haalde hij zijn zakdoek uit zijn zak. Die pakte ze an en toe verbrandde nie heelemaal.
Toe zei ze: "Ga nou maar mee naar boven."
Toe wees ze naar beneden en zei: "Precies hieronder leit mijn geld begraven. Eenderde is voor de gemeente, eenderde voor de meniste-gemeente en eenderde voor jou.
De andere dag gong ie naar de burgemeester en vertelde het. Zij gonge graven en vonden de peut. Toe wou de burgemeester alles houde, maar dat gong niet. Er is toe een heel proces over geweest, maar hij heb het toch gewonne en zijn derde deel gekregen.
(J. Lof)
Onderwerp
SINSAG 0401 - Der verborgene Schatz.   
Beschrijving
Man waagt het om de nacht door te brengen in een boerderij waar het spookt. 's Nachts verschijnt een vrouw in het wit waarvoor hij niet bang hoeft te zijn als hij maar vervult wat zij in haar leven heeft nagelaten. Zij wijst hem de plaats waar haar geld ligt begraven, en zegt hem dat dat in gelijke delen naar de gemeente, de Doopsgezinden en hem moet gaan. De burgemeester die door de man is ingelicht wil daar niet aan voldoen, maar na een proces krijgt de man toch zijn deel.
Bron
Collectie Bakker (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
26 juni 1911
Der verborgene Schatz
Naam Overig in Tekst
Menniste-gemeente   
Doopsgezind   
Naam Locatie in Tekst
Monnikendam   
Sluis   
Hoorn   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
