Hoofdtekst
Eens ging vader op de jacht. Hij moest Hein langs en die wou, dat hij een kop koffie kwam drinken.
"Nou," zei vader, "dat doe ik niet, want er zit net een koppel ganzen."
"Zooals je wil," zei hij, "maar ik ging niet."
Vader ging toch, en tot tweemaal toe ketste zijn geweer.
"O," dacht hij, "dat is Hein weer."
Hij ging dus terug, dronk een kop koffie en had toen een goede jacht.
(C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.270.)
"Nou," zei vader, "dat doe ik niet, want er zit net een koppel ganzen."
"Zooals je wil," zei hij, "maar ik ging niet."
Vader ging toch, en tot tweemaal toe ketste zijn geweer.
"O," dacht hij, "dat is Hein weer."
Hij ging dus terug, dronk een kop koffie en had toen een goede jacht.
(C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.270.)
Onderwerp
SINSAG 0663 - Zauberer macht Jagdglück zunichte (bewirkt, dass die Flinte versagt).   
Beschrijving
Jager weigert bij een tovenaar koffie te drinken voor hij gaat jagen. Hij gaat terug om toch eerst koffie te drinken, want zijn geweer ketst tot tweemaal toe. Na de koffie heeft hij een goede jacht.
Bron
C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.270.
Commentaar
1922
Het gaat hier weer om Heintje Groen; zie CBAK0346.
Zauberer macht Jagdglück zunichte
Naam Overig in Tekst
Hein [Hein Groen]   
Plaats van Handelen
Zuiderwoude (Noord-Holland)   
Kloekenummer in tekst
E107b   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20