Hoofdtekst
Willem H. ging eens naar Purmerend. Toen reed hem een boer achterop en Willem vroeg of hij meerijden mocht. Maar de boer gaf geen asem terug. Toen werd Willem kwaad, want de boer was heelemaal leeg en kon hem dus best hebben.
"Ik zal eerder te Purmerend wezen als jij," zei hij; anders niet.
Niet lang daarna stond de boer stil; er haperde wat aan den wagen. Nauwelijks was hij weer op rit, of het paard bleef staan. En zoo ging het telkens. Op het laatst kreeg de boer er erg in, dat het door Willem kwam.
"Stap maar op," zei hij toen, "want aars zou het nog waar worden wat je zei."
"Ik denk dat het het beste is," zei Willem, en toen ging verder alles goed.
(C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.271)
"Ik zal eerder te Purmerend wezen als jij," zei hij; anders niet.
Niet lang daarna stond de boer stil; er haperde wat aan den wagen. Nauwelijks was hij weer op rit, of het paard bleef staan. En zoo ging het telkens. Op het laatst kreeg de boer er erg in, dat het door Willem kwam.
"Stap maar op," zei hij toen, "want aars zou het nog waar worden wat je zei."
"Ik denk dat het het beste is," zei Willem, en toen ging verder alles goed.
(C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.271)
Onderwerp
SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort. 
SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort. 
Beschrijving
Tovenaar die niet mag meerijden zet wagen en paard verschillende malen vast, waarna de boer hem alsnog laat meerijden.
Bron
C. Bakker: `Geesten- en heksengeloof in Noord-Holland boven het IJ', in: De Gids 1922, p.271.
Commentaar
1922
Informant uit Zuiderwoude (roeier)
Zie CBAK0264 over Willem Hoek. Zegsman is de roeier uit Zuiderwoude.
Zie CBAK0264 over Willem Hoek. Zegsman is de roeier uit Zuiderwoude.
Zauberer bannt an den Ort
Naam Overig in Tekst
Willem H. [Willem Hoek]
Willem H. [Willem Hoek]
Naam Locatie in Tekst
Purmerend
Purmerend
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20