Hoofdtekst
Het meisje en de ruiter
Er was eens een meisje dat met een man vrijde, die haar altijd op zijn paard kwam opzoeken. Ze wist niet hoe de ruiter heette en evenmin wie hij was.
Op een avond zei hij, dat hij haar mee wilde nemen.
Hij zette haar voor zich op zijn paard en reed sneller dan de vogels kunnen vliegen.
De rit duurde de hele nacht. Onderweg zong de ruiter:
Het maantje dat schijnt er zo helder,
Het paardje dat loopt er zo snelder,
Zoetliefje, zoetliefje, berouwt het je niet?
Eindelijk kwamen ze bij het kasteel. Daar trouwden ze en vierden bruiloft. Het meisje keerde nooit naar haar vader en moeder terug. Hoe dat kwam?
Dat meisje had de tering en de ruiter was de Dood.
(Friesland)
Er was eens een meisje dat met een man vrijde, die haar altijd op zijn paard kwam opzoeken. Ze wist niet hoe de ruiter heette en evenmin wie hij was.
Op een avond zei hij, dat hij haar mee wilde nemen.
Hij zette haar voor zich op zijn paard en reed sneller dan de vogels kunnen vliegen.
De rit duurde de hele nacht. Onderweg zong de ruiter:
Het maantje dat schijnt er zo helder,
Het paardje dat loopt er zo snelder,
Zoetliefje, zoetliefje, berouwt het je niet?
Eindelijk kwamen ze bij het kasteel. Daar trouwden ze en vierden bruiloft. Het meisje keerde nooit naar haar vader en moeder terug. Hoe dat kwam?
Dat meisje had de tering en de ruiter was de Dood.
(Friesland)
Onderwerp
AT 0365 - The dead bridegroom carries off his bride (Lenore)   
ATU 0365 - The Dead Bridegroom Carries Off his Bride.   
Beschrijving
Een meisje vrijt met een man. Ze weet niet hoe hij heet of wie hij is. Hij neemt haar mee op zijn paard en ze rijden de hele nacht door. Hij zingt een lied. Ze komen bij een kasteel en trouwen. Het meisje keert nooit meer naar haar ouders terug.
Bron
E. de Jong & P. Klaasse: Sagen en Legenden van de Lage Landen. Bussum 1980, p. 68
Motief
E215 - The Dead Rider (Lenore).   
Commentaar
1980
Bron: W. Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later, Leeuwarden 1896, p.143
The dead bridegroom carries off his bride (Lenore)
Naam Locatie in Tekst
De Dood   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
