EDJSL051 - De ongelovige schoenmaker

De ongelovige schoenmaker
In Franeker woonde een schoenmaker, die er prat op ging dat hij voor de duivel en zijn ouwe moer niet bang was.
Een paar studenten besloten hem eens op de proef te stellen. Ze sloten een weddenschap dat hij een nacht in de kerk zou doorbrengen naast een doodkist, waarin een lijk lag.
De heren lieten hem 's avonds om elf uur in de kerk achter.
Om zich niet te vervelen, had de schoenmaker wat werk meegebracht. En bij het licht van een kaars ging hij naast de kist zitten schoenlappen.
Toen de klok twaalf uur had geslagen, schoof het deksel van de kist en verrees het lijk in een zittende houding.
Zonder met zijn ogen te knipperen, zei de schoenmaker:
"Wat krijgen we nu? Wie dood is, moet dood blijven."
Hij gaf het lijk met de hamer een klap voor zijn kop, waardoor het achterover in de kist terugviel.
Zo won hij de weddenschap en verloor een student het leven.
(Friesland)

AT 1711* - A Wood-cutter does not Fear the Dead    AT 1711* - A Wood-cutter does not Fear the Dead   

ATU 1711* - The Brave Shoemaker    ATU 1711* - The Brave Shoemaker   

Een schoenmaker zal aan een paar studenten bewijzen dat hij niet bang is voor de duivel. Hij zal een nacht in de kerk doorbrengen naast een doodkist, waar een lijk in ligt. Om twaalf uur gaat de kist open en komt het lijk te voorschijn. De schoenmaker geeft het lijk een klap met een hamer, waardoor het achterover in de kist terugvalt. Zo wint hij een weddenschap en verliest een student het leven.

E. de Jong & P. Klaasse: Sagen en Legenden van de Lage Landen. Bussum 1980, p. 134

J2311.12 - Supposed dead man roused with whip.    J2311.12 - Supposed dead man roused with whip.   

1980

Bron: W. Dykstra: Uit Friesland's volksleven van vroeger en later, deel II, Leeuwarden 1896, pp. 100-101

A Wood-cutter does not Fear the Dead

Franeker    Franeker   

2013-03-01 14:46:20