VOLKS014 - De Trotmeulen van Pollaere, ook geheeten de St-Amandusput.

De Trotmeulen van Pollaere, ook geheeten de St-Amandusput
Het was kermis te Pollaere bij Ninove. De heilige Amandus was op zijn ronde en kwam daags voor de kermis te Pollaere om te preeken; aanstonds liepen de boeren samen om hem te hooren. In hunnen spoed dachten zij niet meer op hun appelspijs (in de volkstaal trot geheeten), welke voor de kermis op het vuur stond, en toen zij thuis kwamen, was hij aangebrand. Vol gramschap grepen zij hun pieken en zeissen en liepen den heilige achterna. Deze zag ze aankomen en ijlde in allerhaast naar Ninove toe. Hij kwam aan den Kleinen Dender, een watertje dat zich in den Dender werpt. Om er over te geraken, stak hij zijn gouden staf in 't midden van de beek, en zich oplichtende, kwam hij op den anderen oever neer. Doch toen hij over was, bleef zijn stok in den grond steken. Sedert dien tijd is er daar een draaikolk, die de St-Amandusput of de Trotmeulen genoemd wordt, en al wie er in komt, moet er in verdrinken.
(Ninove)

De heilige Amandus komt in een dorp tijdens de kermis preken. De boeren komen naar hem luisteren, maar vergeten daardoor hun gerecht dat op net op het vuur staat. Als het gerecht is aangebrand, doen ze boos hun beklag bij de heilige, die in allerijl wegvlucht. Als hij over een beekje springt, blijft zijn stok erin steken.
Sindsdien is op die plaats altijd een gevaarlijke draaikolk waarin mensen verdrinken.

Volkskunde. Tijdschrift voor Nederlandsche Folklore. 1 (1888) 53

1888

Sint Amandus    Sint Amandus   

Kleine Dender    Kleine Dender   

St. Amandusput    St. Amandusput   

Trotmeulen    Trotmeulen   

Sint Amand    Sint Amand   

Pollaere    Pollaere   

Ninove    Ninove   

2013-03-01 14:46:20