Tijdens de Koude Oorlog zoekt Joseph Luns zijn Russische hotelkamer af naar afluisterapparatuur. Hij denkt iets gevonden te hebben, een metalen plaatje op de vloer. Als hij het losdraait, valt een verdieping lager de kroonluchter naar beneden.
Gast die bang is dat hij wordt afgeluisterd zoekt naar verborgen microfoons. Hij stuit op de vloer op een plaatje dat hij losschroeft. In de kamer beneden de zijne valt een kroonluchter naar beneden.