VOLKS055 - Waarom de honden onder elkanders staert rieken

Waarom de honden onder elkanders staert rieken?
In den ouden tijd spraken de dieren zoowel als de menschen. Deze werden jaloersch, en verzochten Jupiter (sic) de dieren van de spraak te berooven. Dit werd hun toegestaan; maar nu werden de dieren boos, en droegen eene petitie naar Jupiter, die toen op een eiland woonde. De hond werd als bode gekozen, en nam het smeekschrift in den muil. Maar, door de bewegingen, die hij verplicht was te doen, slokte hij het papier in, en... sindsdien loopen de honden elkander na, en rieken aan elkanders aars, om dien ongelukkigen bode terug te vinden.

AT 0200A - Dog Loses his Patent Right    AT 0200A - Dog Loses his Patent Right   

ATU 0200A - The Dog Loses a Certificate    ATU 0200A - The Dog Loses a Certificate   

Als de dieren nog kunnen praten worden de mensen jaloers en verzoeken Jupiter hen van hun spraak te beroven. Dit wordt hun toegestaan. De dieren worden boos en dragen een petitie naar Jupiter. De hond wordt als bode uitgekozen, neemt het smeekschrift in de bek maar slikt het per ongeluk in. Sindsdien ruiken honden aan elkaars achterste om de bode terug te vinden.

Volkskunde. Tijdschrift voor Nederlandsche Folklore. 2 (1889) p. 65

1889

Dog Loses his Patent Right; AT 0200B, Why Dogs Sniff at One Another

Jupiter    Jupiter   

2013-03-01 14:46:20