VOLKS078

Een jongeling was gestorven. Des nachts kwam hij, op het paerd zijns vaders gezeten, zijn meisje halen, en reed met haar het geheele dorp rond.
Op zekere plaats moest zijn paerd over eene breede gracht springen.
Toen hij het meisje daarbij voelde beven, vroeg hij: "Wat schijnt de maan klaar! Zijt gij niet vervaerd?"
Waarop zij antwoordde: "Als gij bij mij zijt, ben ik niet vervaerd!"
Tegen den morgend bracht hij zijn meisje naar hare kamer en het paerd terug op stal, en keerde... vanwaar hij gekomen was. Maar den indruk van het hoefijzer des paerds kon men in den grond, op den rand der gracht, zeer goed waarnemen.

AT 0365 - The dead bridegroom carries off his bride (Lenore)    AT 0365 - The dead bridegroom carries off his bride (Lenore)   

ATU 0365 - The Dead Bridegroom Carries Off his Bride.    ATU 0365 - The Dead Bridegroom Carries Off his Bride.   

Een jongeling komt na zijn dood nog iedere nacht zijn geliefde bezoeken. Op het paard van zijn vader gezeten rijdt hij met haar het dorp rond. Ze springen over een gracht en de volgende dag is de afdruk van het hoefijzer te zien op de rand van de gracht.

Volkskunde. Tijdschrift voor Nederlandsche Folklore. 2 (1889) p. 130

E215 - The Dead Rider (Lenore).    E215 - The Dead Rider (Lenore).   

1889

The Dead Bridegroom Carries off his Bride (Lenore)

[Lenore]    [Lenore]   

2013-03-01 14:46:20