Hoofdtekst
Der wie ris in man, dy soe in beamke efterhûs poatsje. Hy oan it dollen en doe rekke er mei de lodde hwat hurds. Doe wie dat in pot en dy siet fol jild. Hy helle de pot yn 'e hûs. It jild burch er op.
Op in kear hied er it lid fan 'e pot op 'e tafel lizzen. Sa kaem de dokter deryn. Dy biseach it lid is en sei: "Hea, hwat is dat in aerdich lid. Dêr stiet hwat op to lêzen."
"Ja," sei de man, "mar ik kin 't net lêze." It wie in fremde tael.
De dokter sei: "Der stiet
- Onder deze pot is nog een pot
en die is helte groter dan deze pot. -
Mar der is hielendal net in pot ûnder dit lid."
De man sei neat, mar hy wist hwat him to dwaen stie. Hy dolde wer op 't selde plak. Doe stiette er wer op in pot mei jild en dy wie noch folle greater as de oare.
Op in kear hied er it lid fan 'e pot op 'e tafel lizzen. Sa kaem de dokter deryn. Dy biseach it lid is en sei: "Hea, hwat is dat in aerdich lid. Dêr stiet hwat op to lêzen."
"Ja," sei de man, "mar ik kin 't net lêze." It wie in fremde tael.
De dokter sei: "Der stiet
- Onder deze pot is nog een pot
en die is helte groter dan deze pot. -
Mar der is hielendal net in pot ûnder dit lid."
De man sei neat, mar hy wist hwat him to dwaen stie. Hy dolde wer op 't selde plak. Doe stiette er wer op in pot mei jild en dy wie noch folle greater as de oare.
Onderwerp
AT 1645 - The Treasure at Home 
AT 1645 - The Treasure at Home 
ATU 1645 - The Treasure at Home.
ATU 1645 - The Treasure at Home.
SINAT 1645 - Der Traum vom Schatz
SINAT 1645 - Der Traum vom Schatz
Beschrijving
Man stuit bij het graven op een pot geld. Op het deksel staat dat onder de pot nog een pot zit die groter is. De man graaft weer en vindt de grotere pot met geld.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 4, verhaal 1 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
8 december 1965
The Treasure at Home
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21