YPFOE070a - Wite juffers

Wite juffers
Te Jistrum, oan 'e noardkant, dêr krúst de Spoekloane de wei dy't fan Jistrum nei de Grinzerstrjitwei rint. Op dat krúspunt doogde it lang net. Dêr gong wol ris in wite gestalte dwers oer de wei, flak foar de minsken lâns. Ik wit noch wol, dat ien fan Durk Jaringa's jonges-se wennen oan 'e grutte strjitwei- de jûnes nei 'De Lindeboom' yn Jistrum west hie - sa hiet de jachtweide fan Jan van der Schors. It hie der tige gesellich west, hy hie in slokje dronke en om in oere of tsien, alven sette er op hûs yn. Hy kaam dêr op dy fjouwersprong en dêr gong dy wite gestalte flak foar him lâns. Hy waard sa kjel, dat hy stode hals oer de kop wer nei Justrum ta en dêr fûn er andergeloks noch lju yn 'e herberch. In pear ha mei him west en him by dat krúspunt lans holpen. Mar doe wie der neat mear te sjen.

SINSAG 0310 - Andere Erscheinungen von Weissen Frauen    SINSAG 0310 - Andere Erscheinungen von Weissen Frauen   

Op een kruispunt vlak bij Jistrum spookte het 's nachts. Een van Durk Jaringa's zonen kwam 's avonds na een feestje bij dat kruispunt langs en zag een witte gestalte vlak voor zich heen zweven. Hals over kop rende hij terug naar Jistrum. Een paar anderen hebben hem later langs het kruispunt naar huis gebracht, maar van de gestalte was niets meer te zien.

Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksforhalen. Baarn [etc.], 1979, p. 94-96

8 juni 1972

Deze sage is samengesteld uit verschillende verhalen, verteld door: Durk Veltman 20-9-'73; Gerritsje Gesine Kobus, 3-10-'73; Jelke K. Weistra, 22-6-'72.

Andere Erscheinungen von Weissen Frauen SINSAG 0303 Tanz der Weissen Frauen

Durk Jaringa    Durk Jaringa   

De Lindeboom    De Lindeboom   

Jan van der Schors    Jan van der Schors   

Jistrum    Jistrum   

Eestrum    Eestrum   

Spoekloane    Spoekloane   

Grinzerstrjitwei    Grinzerstrjitwei   

2013-03-01 14:46:20