Hoofdtekst
Der wie in jonge, dy wie foar neat bang. Se fregen him of er wol nei 't tsjerkhôf ta doarste om in deabonke út 'e bientsjekou to heljen. Jawol, sei de jonge, hwerom net. En hy gong der hinne.
Mar ien hie him dêr fordekt opsteld, en doe't dy jonge in bonke krige sei dyselde mei in raer lûd:
Dat is ien fan ús heit.
De jonge smiet de bonke del en naem in oaren.
Doe sei dy stim:
Dat is ien fan myn omke.
Dy bonke smiet de jonge ek del en hy naem in trêddenien. Mar doe sei dyselde stim, krektlike aeklich:
Dat is ien fan myn pake.
Doe sei de jonge: It is ek allegear famylje fan dy, mar ik nim dizze mei. Moarn bring ik him wol werom.
Mar ien hie him dêr fordekt opsteld, en doe't dy jonge in bonke krige sei dyselde mei in raer lûd:
Dat is ien fan ús heit.
De jonge smiet de bonke del en naem in oaren.
Doe sei dy stim:
Dat is ien fan myn omke.
Dy bonke smiet de jonge ek del en hy naem in trêddenien. Mar doe sei dyselde stim, krektlike aeklich:
Dat is ien fan myn pake.
Doe sei de jonge: It is ek allegear famylje fan dy, mar ik nim dizze mei. Moarn bring ik him wol werom.
Onderwerp
VDK 1676D* - Schedel halen uit knekelhuis: "Dit is mijn vaders hoofd."
VDK 1676D* - Schedel halen uit knekelhuis: "Dit is mijn vaders hoofd."
ATU 1676D - “That’s my Head!”
ATU 1676D - “That’s my Head!”
sinVDK 1676D* - Der Gang zum Knochenhaus um einen Totenkopf zu holen.
sinVDK 1676D* - Der Gang zum Knochenhaus um einen Totenkopf zu holen.
Beschrijving
Jongen gaat uitdaging aan om botten uit knekelhuis te halen. Hij trekt zich uiteindelijk niets aan van de stem die zegt van wie de botten zijn.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 12, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
26 januari 1966
Schedel halen uit het knekelhuis: "Dit is mijn vaders hoofd!"
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21