Hoofdtekst
MET DE HELM GEBOREN
Ja, dat werd gezegd, mensen met de helm geboren....
As die helm maar in z'n bezit bleef, dan was die kogelvrij.
Maar as de helm gestolen was, dan werd beweerd, dat zo iemand met een sterfgeval 's-nachts om 12 uur 't bed uit moest en van z'n huis naar 't kerkhof moest en as d'r dan wat in 't wagenspoor liep, dat werd d'r afgezet.
Ja, dat werd gezegd, mensen met de helm geboren....
As die helm maar in z'n bezit bleef, dan was die kogelvrij.
Maar as de helm gestolen was, dan werd beweerd, dat zo iemand met een sterfgeval 's-nachts om 12 uur 't bed uit moest en van z'n huis naar 't kerkhof moest en as d'r dan wat in 't wagenspoor liep, dat werd d'r afgezet.
Onderwerp
TM 2901 - Helmdragers 
TM 2901 - Helmdragers 
SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht
SINSAG 0489 - Das zweite Gesicht
SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen
SINSAG 0481 - Leichenzug gesehen
Beschrijving
Helmdragers zijn kogelvrij, als zij de helm bezitten. Als dit niet zo is dan moeten zij 's nachts naar het kerkhof bij een sterfgeval.
Bron
Kooijman, Henk: Volksverhalen uit het grensgebied van Zuid-Holland, Utrecht, Gelderland en Noord-Brabant. Amsterdam 1988. p. 262.
Collectie Kooijman, verslag 243, verhaal 6 (Archief Meertens Instituut)
Motief
T552.5.1 - Child born wearing helmet.
T552.5.1 - Child born wearing helmet.