ROODKAPJE340 - Roodkapje

Roodkapje
Er was eens...
... Een klein meisje, ze heette Roodkapje.
Moeder: “Roodkapje!”
Op een dag...
Moeder: “Roodkapje, fiets naar je grootmoeder en breng haar koek en wijn, ze is ziek. Maar kijk uit op straat en praat met niemand.”
Grootmoeder woonde een half uur verder, op een open plek midden in het bos.
Aan de bosrand...
Wolf: “Goeiedag, Roodkapje. Waar ga je heen?”
Roodkapje: “Naar mijn oma.”
Wolf: “Waar woont je oma?”
Roodkapje: “Daar op die open plek.”
Even later in grootmoeders kamer...
Roodkapje: “Oma, waarom heb je zo’n grote oren?”
Wolf: “Om je beter te kunnen horen!”
Roodkapje: “Oma, waarom heb je zo’n grote ogen?”
Wolf: “Om je beter te kunnen zien.”
Roodkapje: “Oma, waarom heb je zo’n grote handen?”
Wolf: “Om je beter te kunnen pakken!”
Roodkapje: “En waarom heb je zo’n vreselijk grote bek!”
Wolf: "Om je beter te kunnen opeten!"
Even later
Wolf: "zzzzzzzzz... zzzzzzzzzzzzzzz..."
Na 20 minuten...
Jager: "Ziezo!"
Wolf: "zzzzzzzz... zzzzzzz..."
Roodkapje: "Oef!"
Dan...
Wolf: "zzzzzzz... zzzzzzz..."
Later:
Wolf: "Aghr... steun... kreun..."
Roodkapje: "Hij is dood!"
Die avond:
Oma: "Proost!"
Jager: "Proost!"
En ze leefden nog lang en gelukkig

ATU 0333 - Little Red Riding Hood    ATU 0333 - Little Red Riding Hood   

AT 0333 - The Glutton (Red Riding Hood)    AT 0333 - The Glutton (Red Riding Hood)   

Ondanks de waarschuwing van moeder om onderweg naar grootmoeder met niemand te praten vertelt Roodkapje de wolf die ze ontmoet, dat ze naar grootmoeder gaat en waar ze woont. Bij grootmoeder thuis verbaast Roodkapje zich over de ogen, oren, handen en bek van grootmoeder, waarna de wolf haar opeet. Een jager hoort snurken, gaat kijken, redt Roodkapje en grootmoeder, en doodt de wolf.

Rotraut Berner. Sprookjesboek. Tielt: Lannoo, 2008
KB: KW XKZ 1033
Collectie Roodkapje/Karsdorp

B211.2.4 - Speaking wolf.    B211.2.4 - Speaking wolf.   

K2011 - Wolf poses as ”grandmother“ and kills child.    K2011 - Wolf poses as ”grandmother“ and kills child.   

Z18.1 - What makes your ears so big?--To hear the better, my child, etc.    Z18.1 - What makes your ears so big?--To hear the better, my child, etc.   

Naar Grimm
Ills Sylvia Vanden Heede
Bevat De kikkerkoning; Vrouw Holle; Duimpjedik; Raponsje; Jorinde & Joringel; Gelukkige Hans; Hans mijn egel; Roodkapje
Oorspr. titel en uitg. Märchencomics. Berlin: Jacoby & Stuart, 2008
Oorspr. titel Sprookjestijd. Amsterdam [etc.]: Querido, 1998. Oorspr. titel en uitg. Märchenstunde. Weinheim [etc.]: Beltz, 1998

Roodkapje    Roodkapje   

2019-05-02