Hoofdtekst
Oebele Oldenburger had een tante die was getrouwd met Sterke Hearke. Deze boer -later veldwachter- woonde in de gemeente Buitenpost (Fr). In 1811 werd door de Franse overheid de dienstplicht ingevoerd. Alle jonge mannen moesten zich daarom melden op het gemeentehuis. Sterke Hearke kwam niet opdagen. Er werden enkele soldaten op pad gestuurd om hem te halen. Ze zagen een boer die aan het ploegen was. Op de vraag of hij wist waar Sterke Hearke woonde wees hij in de verte en zei: 'Daar woont de man'. Vervolgens tilde hij de ploeg met os en al op en zei: 'En hier staat de man'. De soldaten schrokken en gingen er als een haas vandoor.
Onderwerp
SINSAG 1226 - "Dort wohnt er und hier ist er." Pflug aufgehoben, um die Richtung anzudeuten.   
Beschrijving
Sterke Haerke wordt tijdens de Franse bezetting opgehaald om in dienstplicht te gaan. Wanneer twee soldaten hem vragen waar Haerke woont wijst hij naar zijn huis, en tilt hij vervolgens de ploeg en os op om duidelijk te maken dat hij zelf Haerke is. De soldaten rennen geschrokken weg.
Bron
Ingezonden in de Nederlandse Volksverhalenbank van het Meertens Instituut
Commentaar
Dit verhaal is een variant van het al op de site staande versie (man vraagt de weg aan een boer)
Naam Overig in Tekst
Oebele Oldenburger   
Sterke Hearke   
Franse   
Naam Locatie in Tekst
Buitenpost (Friesland)   
Plaats van Handelen
Buitenpost   
Datum Invoer
2020-04-01
