Hoofdtekst
Mi’jzelf is ovverkommen, in den lesten aorlog, doo wi’j nog wal is un varken stiekem dood leten gaon, da’k der den andern morgen al vrog met den wagen op oet mos umme wat op te haalne. Maor middem in den nach zeg de vrouwe: Daor is ow ok ne band van den wagen eknappet. Ik heb ut eheurd. Maor den andern dag fealen der niks an. Maor net veur de plaatse waor ik wezzen mot, knappen mi’j ne band van den luchbandenwagen. En ton he’k metene dach an wat miene vrouwe mi’j had verteld, s’nachens.
Beschrijving
Mij is overkomen, in de laatste oorlog, dat we wel eens een varken stiekem dood lieten gaan. Dan moest ik er de volgende morgen al vroeg op uit om iets op te halen. Maar midden in de nacht zei de vrouw: er is een band van de wagen geknapt, ik heb het gehoord.' Maar de volgende dag was er niks mis mee. Net voor de plaats waar ik moest zijn, knapte een van de banden van de wagen. En toen dacht ik meteen aan wat mijn vrouw 's nachts had verteld.
Bron
Corpus Krosenbrink, verslag 8, verhaal 8 (archief Meertens Instituut)