Hoofdtekst
Op in joun yn bisettingstiid gyng it jongfolk to Tersoal frijhwat oan. It wie gjin wonder, hja hiene oars ek net folle fordivedaesje. Men sei: hjir komt dalje op. De oare deis stoar der in famke to Tersoal.
(Gauris brocht men eren lûdroftigens en in ûnk of sokssahwat mei elkoar yn forbân. Sa sei myn beppe wol: dy't foar achten sjongt, sil nei achten gûle. As de bern tige wyld en oerdwealsk en mei lûd geraes omfleane seit men nochwol: hear dy bern ris, wy krije hurde wyn. B.)
(Gauris brocht men eren lûdroftigens en in ûnk of sokssahwat mei elkoar yn forbân. Sa sei myn beppe wol: dy't foar achten sjongt, sil nei achten gûle. As de bern tige wyld en oerdwealsk en mei lûd geraes omfleane seit men nochwol: hear dy bern ris, wy krije hurde wyn. B.)
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse.   
Beschrijving
Uitgelaten jeugd wordt gezien als voorteken van gebeurtenis. De volgende dag sterft een meisje. Luidruchtigheid gezien als voorbode van ongeluk of harde wind.
Bron
Collectie Bijlsma, verslag 23, verhaal 6 (Archief Meertens Instituut)
Naam Locatie in Tekst
Tersoal   
Terzool   
Plaats van Handelen
Terzool   
