Hoofdtekst
Van Netten syn pake, Hylke de Jong, kaem út 'e Haske, dêr 't er yn it baggerwurk wie. Der wie in arkje, dêr 't in wyfke yn wenne, dy 't mei in helm berne wie. Op in kear leine se oan 'e wâl en hellen dan molke fan in boer. Doe sei it minske tsjin beppe Ybeltsje: De boerinne makket it net lang mear.
Ei kom, sei beppe, de frou is soun en goed.
It wyfke sei: nou it is sa 't ik Jo siz, binnen de trije wike is de boerinne dea. Ik ha har yn 'e kiste lizzen sjoen, en Jo sil it kleed oer de kiste lizze.
Beppe woe it net leauwe, mar it kaem út sa 't it minske it sein hie. Doe 't de frou forstoarn wie en yn de kiste lei, frege men beppe oft se even helpe woe. Doe 't dat sa útkaem en beppe klearstie om it kleed oer de kiste to lizzen, skeat it har yn it sin hwat it wyfke foarsein hie.
Ei kom, sei beppe, de frou is soun en goed.
It wyfke sei: nou it is sa 't ik Jo siz, binnen de trije wike is de boerinne dea. Ik ha har yn 'e kiste lizzen sjoen, en Jo sil it kleed oer de kiste lizze.
Beppe woe it net leauwe, mar it kaem út sa 't it minske it sein hie. Doe 't de frou forstoarn wie en yn de kiste lei, frege men beppe oft se even helpe woe. Doe 't dat sa útkaem en beppe klearstie om it kleed oer de kiste to lizzen, skeat it har yn it sin hwat it wyfke foarsein hie.
Onderwerp
SINSAG 0486 - Andere Todesvorzeichen.   
TM 2901 - Helmdragers   
Beschrijving
Uitkomen van voorspelling door helmdraagster van overlijden en wie kleed over doodskist legt.
Bron
Collectie Bijlsma, verslag 78, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Zie BIJLSMA007803
Naam Overig in Tekst
Van Netten   
Hylke de Jong   
Ybeltsje   
Naam Locatie in Tekst
Haske   
Oudehaske   
Plaats van Handelen
Oudehaske   
