Hoofdtekst
[In neef fan myn heit is in skoft yn Amerika west. Doe 't hy hjir wer wier, kaem er es del.]
Op in kear hie hy krap sinten. Doe liende hy hwat fan muoike. Omke en muoike hiene sels gjin bern. Dat barde trije kear efter elkoar. Doe 't hy de fjirde kear wer om jild frege, en mar effen tritich goune, sei muoike: "Né, dou hast hjir trije kear om jild west en neat werom bitelle. Ik ha gjin jild mear."
"Dat liicht muoike," sei hy doe. "Muoike hat wol jild. Safolle hat muoike yn 'e bûse en safolle leit er yn dat laedtsje."
"Ik sil dy disse kear noch tritich goune jaen, mar dou hoechst noait wer om jild to kommen."
Op in kear hie hy krap sinten. Doe liende hy hwat fan muoike. Omke en muoike hiene sels gjin bern. Dat barde trije kear efter elkoar. Doe 't hy de fjirde kear wer om jild frege, en mar effen tritich goune, sei muoike: "Né, dou hast hjir trije kear om jild west en neat werom bitelle. Ik ha gjin jild mear."
"Dat liicht muoike," sei hy doe. "Muoike hat wol jild. Safolle hat muoike yn 'e bûse en safolle leit er yn dat laedtsje."
"Ik sil dy disse kear noch tritich goune jaen, mar dou hoechst noait wer om jild to kommen."
Onderwerp
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
SINSAG 0750 - Andere Zauberei. 
Beschrijving
Man vraagt voor de vierde keer geld, maar als vrouw zegt dat ze geen geld heeft, noemt de man de geldbedragen die aanwezig zijn.
Bron
Collectie Keuning, verslag 9, verhaal 7 (Archief Meertens Instituut)