Hoofdtekst
In het Hoogeloonsch bosch tegen den berg was eens een boer aan 't ploegen. 't Ging er door als door boter. Toen het twaalf uur was dacht hij: "'t geê (gaat) zoo goed, ik blijf aan den gang en als 't aaf (gedaan) is zal ik mer (maar) gaan eten." Hij ploegde dan door en toen hij weer aan den berg kwam zag hij daar een pötje met ertsoep staan. "Wâ beteekent dè?" dacht hij en schopte het potje om. Opeens hoorde hij een gehuil en gerommel in den berg. Doch hij ploegde maar door, maar toen hij de halve voor geploegd had, brak zijn pèrd alle vier de pooten. Dè lapten 'em de kabouter mennekes die hem eerst ha'n geholpen en die hij kwaad gemaakt haj door d'er pötje om te schûppen.
Onderwerp
SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich
  
Beschrijving
Een boer is aan het ploegen. Dit gaat heel gemakkelijk. Hij heeft namelijk de hulp van kabouters. Wanneer hij echter hun pot met erwtensoep omgooit, worden ze boos op hem en breekt zijn paard alle vier de benen.
Bron
Collectie Boekenoogen (archief Meertens Instituut)
Commentaar
1 januari 1894
Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich.
Naam Overig in Tekst
Hogeloonsche   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22
