Hoofdtekst
Maar, om nu tot het Heidensgraf of het Hellegraf terug te komen......
Bent U er al eens geweest?
Jawel, mijnheer Kickken, ik ben er vroeger wel eens geweest, maar ik zou het niet direct weten te vinden.
Nu, als U hier de straat opgaat en U gaat aan de "Beukelskóél" daar rechts de veldweg in dan loopt U er tegen aan.
Ja, dan, daar heeft mijn vader zaliger vaker over verteld.
Als U het ziet is dat een gat van een meter of drie a vier diep.
Nu dan, daar wordt dan van verteld, dat daar een kist, een ijzeren kist in de grond zit vol met goud en ander dure spullen, Dat zou dan geroofd goed zijn, iets van de duivel.
Nu dan, daar waren er eens aan 't graven, om die uit te halen, maar het was hun gezegd geworden, dat ze er niet bij mochten praten; dus maar hakken en graven maar geen stom woord zeggen.
Nu dan, dat ging goed totdat ze de kist zagen. Toen riep opeens iemand: Lui, daar is ze!
En op hetzelfde ogenblik volgde een roffel alsop de wereld verging en zonk de kist dieper de grond in.
Ja, wat toen gebeurd is kunt U zich wel voorstellen. Degene die dat toen geroepen had, kreeg de huid vol gescolden en nog meer. Ze hebben toen niet verder meer gegraven en zo ver als ik me kan herinneren heeft het ook niemand meer geprobeerd en moet de kist kus daar nog altijd in de grond zitten. Tenminste zo wordt nog altijd verteld.
---------------
plaats van handeling: Ransdaal
vraag: kunt U geen nadere herkomst en of ander bijzonderheden meer over
de kist vertellen?
antw.: neen, dat weet ik niet.
Bent U er al eens geweest?
Jawel, mijnheer Kickken, ik ben er vroeger wel eens geweest, maar ik zou het niet direct weten te vinden.
Nu, als U hier de straat opgaat en U gaat aan de "Beukelskóél" daar rechts de veldweg in dan loopt U er tegen aan.
Ja, dan, daar heeft mijn vader zaliger vaker over verteld.
Als U het ziet is dat een gat van een meter of drie a vier diep.
Nu dan, daar wordt dan van verteld, dat daar een kist, een ijzeren kist in de grond zit vol met goud en ander dure spullen, Dat zou dan geroofd goed zijn, iets van de duivel.
Nu dan, daar waren er eens aan 't graven, om die uit te halen, maar het was hun gezegd geworden, dat ze er niet bij mochten praten; dus maar hakken en graven maar geen stom woord zeggen.
Nu dan, dat ging goed totdat ze de kist zagen. Toen riep opeens iemand: Lui, daar is ze!
En op hetzelfde ogenblik volgde een roffel alsop de wereld verging en zonk de kist dieper de grond in.
Ja, wat toen gebeurd is kunt U zich wel voorstellen. Degene die dat toen geroepen had, kreeg de huid vol gescolden en nog meer. Ze hebben toen niet verder meer gegraven en zo ver als ik me kan herinneren heeft het ook niemand meer geprobeerd en moet de kist kus daar nog altijd in de grond zitten. Tenminste zo wordt nog altijd verteld.
---------------
plaats van handeling: Ransdaal
vraag: kunt U geen nadere herkomst en of ander bijzonderheden meer over
de kist vertellen?
antw.: neen, dat weet ik niet.
Onderwerp
SINSAG 1266 - Das Heben des Schatzes. Schatzhebung misslingt, wegen Verletzung des Schweigegebotes. 
SINSAG 1266 - Das Heben des Schatzes. Schatzhebung misslingt, wegen Verletzung des Schweigegebotes. 
Beschrijving
Gebod om te zwijgen bij graven naar schat wordt geschonden, waarop kist nog dieper zinkt.
Bron
Collectie Brouwers, verslag 21, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Brouwers: m.n. 88
Naam Overig in Tekst
Heidensgraf
Heidensgraf
Hellegraf
Hellegraf
Beukelskóél
Beukelskóél
Plaats van Handelen
Ransdaal
Ransdaal