Hoofdtekst
’n Verlovingsstel van Bennewolde, det had joar’n ‘leden, dee eh… eh… wilden trouwen, maar doa motten ze al noar Nei Bunnen heen, doar motten ze trouwen. Maar det kon nait, want de moeder die woar zaik en doar mot det over goan. O, zeggen ze, we loaten moeder maar in hoes, det gait wel lang duur’n.
En zie goan wieder, twee peerden kom’n veur… veur ‘t rietuug, maar zie kom’n in een keer, doa kom’n zie de kuil in in Groenlose kolke en zie hadden van det haile spul nooit wat weerzain. Maar ’t wicht die zit doa te wachten, [….] nait.
Now, det ging zo ver. d’ Andere dag, ze mosten doa ‘s noa zöken, of ze dat weer vinden kön’n, in die kolke, maar det [….] nait. Toen zeg doa ’n jongeman, die zeg: “Ik ken duken. Ik wil es eebn probeire ob ik doa nait det touw kommen ken.” Die jongeman die gait duken. Hij bleef vie…eh..vieftien minuten bleef dea ônder ’t woater en doe komt ‘n… zo’n zwart ding, det was ’n zeehond, van zo, die konden ze doa nait en die heat die man zo in de bek en die drukte ‘m ook net zo weer onder ’t woater. Van dea balle[?] hebben nooit wat weerzain. Zee eh, hebben ’n half joar noa tied doa hebben zij nog weer probeirt om die balle[?] boab’n woater te kriegen en d’ is nooit ’n vlerre[?] van weer’kommen.
En zie goan wieder, twee peerden kom’n veur… veur ‘t rietuug, maar zie kom’n in een keer, doa kom’n zie de kuil in in Groenlose kolke en zie hadden van det haile spul nooit wat weerzain. Maar ’t wicht die zit doa te wachten, [….] nait.
Now, det ging zo ver. d’ Andere dag, ze mosten doa ‘s noa zöken, of ze dat weer vinden kön’n, in die kolke, maar det [….] nait. Toen zeg doa ’n jongeman, die zeg: “Ik ken duken. Ik wil es eebn probeire ob ik doa nait det touw kommen ken.” Die jongeman die gait duken. Hij bleef vie…eh..vieftien minuten bleef dea ônder ’t woater en doe komt ‘n… zo’n zwart ding, det was ’n zeehond, van zo, die konden ze doa nait en die heat die man zo in de bek en die drukte ‘m ook net zo weer onder ’t woater. Van dea balle[?] hebben nooit wat weerzain. Zee eh, hebben ’n half joar noa tied doa hebben zij nog weer probeirt om die balle[?] boab’n woater te kriegen en d’ is nooit ’n vlerre[?] van weer’kommen.
Onderwerp
TM 2607 - De bodemloze put of poel   
TM 3402 - De kinderschrik   
Beschrijving
Een verloofd stel wil trouwen, maar dat kan eigenlijk niet, omdat de moeder ziek is. Het duurt echter te lang voordat de moeder beter is, dus het stel gaat toch trouwen. Het rijtuig rijdt langs de kolk en valt erin. De bruid wacht tevergeefs op haar bruidegom.
Een jongeman wil wel in de kolk duiken om te zoeken. Hij blijft vijftien minuten onder water. Dan komt er een zwart ding boven water, een zeehond, met de jongeman in zijn bek en daarna sleurt het dier de man weer onder water.
Ze hebben er nooit iets van teruggevonden, ook niet toen ze na een half jaar nog eens gingen zoeken.
Een jongeman wil wel in de kolk duiken om te zoeken. Hij blijft vijftien minuten onder water. Dan komt er een zwart ding boven water, een zeehond, met de jongeman in zijn bek en daarna sleurt het dier de man weer onder water.
Ze hebben er nooit iets van teruggevonden, ook niet toen ze na een half jaar nog eens gingen zoeken.
Bron
Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)
Commentaar
Zie in de volksverhalenbank ook SdeVos25 en VERHOEFF001008 – bullebak: zeehond met grote bek die mensen onder water sleurt in sloot.
Naam Locatie in Tekst
Bennewolde   
Bellingwolde   
Nei Bunnen   
Nieuw-Buinen   
Nei-Bunnen   
Plaats van Handelen
Bellingwolde   

