Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

VODA_037_01

Een sage (mondeling), donderdag 08 augustus 1968

Leonardo_Diffusion_XL_a_realistic_picture_of_a_17th_century_sa_2.jpg

Hoofdtekst

Verteller: Vroeguh wat mie grootvader was […] dae proat'n ook gaer enne zo heet mie ook wel een met m’n vader, daen proat'n gaer en… en doe komt Ting? dea komp ……aan en noa de schuut’n ‘ewaes en he haed de schuut’n vol krieg’n.
Hij zegguh: “Johannes, ik heb vandaag wat gezien dat vergeet ik van mijn hele leven niet.”
Stem: Zo.
Verteller: M’n grootvader zegt: “Ma wa hè je dan ‘ezeën?”
“Ja da was daar omstreeks,” had er zegd, “dat noe der Wiek is.”
Stem: O.
Verteller: Tussen de darde en de vierde zief.
Stem: I… è…
Verteller: “n toen was d’r een schip van... van het westen kwam zeilen en dan was d’r zo veur ‘m langs ’egaone. En da was ‘t oosten innegoan. En ik ben op m’n ene knie gaan zitt’n, ik heb d’r naar gekeken. Dat schip met zeil en mast. Was ’m doar zo voorbie gegaon.”
Stem: Was dat dan...
Verteller: Da was ‘t oosten inderdaad. Da was later…
Stem: Was dat dan zoveel biezonders?
Verteller: Ja, maar doe was doar nog genen Wiek of niks.
Stem: Oh! Was da gene Wieke!
Verteller: Nee niks!
Stem: Oh!
Verteller: Niks, Eieveld.
Stem: Oh! Eiveld!
Verteller: As hier d’n sloo… de schuurtjes loop’n.
Stem: Ja. Oh!
Verteller: Ja… En hoe… en later doe ware de scheep’n d’al in da rooie veld, da bie Van Rooij’n?. Een schip had e ’zegd met zeil en mast.

Onderwerp

SINSAG 0471 - Schiff segelt durch die Luft.    SINSAG 0471 - Schiff segelt durch die Luft.   

SINSAG 0493 - Vorzeichen eines Kanals    SINSAG 0493 - Vorzeichen eines Kanals   

Beschrijving

Een man ziet een groot zeilschip over het land varen op een plek waar later een kanaal zou komen.

Bron

Radio-uitzending Vonken onder de As (NOS)

Naam Overig in Tekst

Wijk    Wijk   

Ting    Ting   

Van Rooijen    Van Rooijen   

Johannes    Johannes   

Eiveld    Eiveld   

Naam Locatie in Tekst

Eiveld    Eiveld