LYST015 - Kabouters

Kabouters
Katbouterkes of oavermannekes kwamen vroeger voor in de Tungelroyse wallen en in de Kelkerken 'n eind achter de hier genoemde wallen. Deze personen of wezens werkten altijd 's nachts aan hun holen waar zij in woonden, en wanneer ze gereedschap gingen lenen bij 'n boer in de buurt dan kwam 't altijd mooi blank geschuurd terug. Wanneer men hun in hun bezigheid niet stoorde dan waren ze zeer goedaardig maar in tegendeel wanneer men ze 't lastig maakte, dan kon men er op rekenen dat ze in de avond die persoon in zijn wandeling vervolgden, hem van de weg afholpen en den helen nacht lieten ronddolen en zijn plaats van bestemming niet vond aleer 't licht werd.

SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich    SINSAG 0064 - Hilfsbereite Zwerge verspottet: das Glück wendet sich   

Kabouters werken 's nachts aan de holen waarin ze wonen. Als ze daarvoor gereedschap lenen van de boeren, komt het gereedschap altijd helemaal schoongeschuurd weer terug. Wanneer men de kabouters stoort echter, maken ze het je flink lastig. Ze laten je dan tijdens je avondlijke wandeling verdwalen totdat je de volgende ochtend de weg pas weer terugvindt.

Volkskundevragenlijst 17 (1953), formulier L.318b, archief Meertens Instituut

1953

Hilfsbereite Zwerge verspottet: Das Glück wendet sich.

Tungelroyse wallen    Tungelroyse wallen   

Klekerken    Klekerken   

2013-03-01 14:46:22