LYST020

Enkele verhalen, die ik in verband met voormelde vragen uit de mond van diverse oudere dorpelingen vernam.
Thijs Boeijen, 77 jaar oud, vertelde in zijn jeugd gehoord te hebben:
Er was eens een geestelijke geweest, die gedurende zijn leven grensstenen had verplaatst. Na zijn dood verscheen hij telkens 's avonds aan een en dezelfde persoon, als deze buiten kwam. Deze zag hem nooit maar hoorde hem telkens doordringend roepen: "Waar zal ik 't loaten." Een buurman, aan wie hij dit gebeuren vertelde, zei: "Ik zal 'ns met oe meegaan." De volgende avond gingen ze samen op stap en weer verscheen de geest, althans ze hoorden beiden de doordringende vraag: "Waar zal ik het loaten." De buurman antwoordde: "Breng 't maar waar je het gehaald hebt." De geest zweeg verder en vanaf die tijd had ook de eerste persoon nooit meer iets gehoord.
Schijnbaar was de aanwijzing van de buurman voldoende geweest voor de geest om weer tot rust te komen.

SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?    SINSAG 0404 - Wo soll ich ihn hinsetzen?   

Geestelijke die grensstenen heeft verlegd, roept na zijn dood waar hij ze moet laten. Na aanwijzing dat hij ze terug moet brengen naar waar ze thuishoren, vindt de man rust.

Volkskundevragenlijst 17 (1953) formulier L.100p (Archief Meertens Instituut)

Thijs Boeijen    Thijs Boeijen   

Berghem    Berghem   

2013-03-01 14:46:22