Hoofdtekst
Heksen
Volgens overlevering vond men een vrouw, welke bekend stond als een toverheks, schijnbaar levenloos achter een houtwal. Haar mond was open. Na een poosje kwam er een muis aanlopen en kroop in de mond. De vrouw begon toen weer te leven en deed voorkomen dat ze geslapen had. Men dacht echter dat de geest der heks in de vorm van een muis een of ander boos werk was wezen verrichten. Van dezelfde vrouw werd gezegd dat zij de kunst verstond om de handelingen te verrichten of zij zat te melken, zonder dat er een koe in haar nabijheid was, maar toch met een paar emmers melk naar huis ging, en een paar dagen later met een kluit boter naar de markt ging. De koeien van de buurman gaven dien avond echter geen melk. Wist men dat een heks op bezoek zou komen, dan nam men als voorzorgsmaatregel twee stukjes vlierenhout, maakte hiervan een kruis, en legde dit boven de deuren van het huis, of onder de mat, zodat de heks bij het binnenkomen er onder of erover moest. Had de heks toverplannen dan kon zij niet binnenkomen voordat zij haar plan had uitgevoerd. Kon zij een bepaalde persoon die in huis was niet bereiken, dan nam zij genoegen met een andere prooi, bv een hond, varken, ed. Was de prooi betoverd, dan kon de heks wel onder (over) het vlierenkruis heen komen en het huis betreden. Men behoefde dan niet bang meer te zijn voor betoveren.
Volgens overlevering vond men een vrouw, welke bekend stond als een toverheks, schijnbaar levenloos achter een houtwal. Haar mond was open. Na een poosje kwam er een muis aanlopen en kroop in de mond. De vrouw begon toen weer te leven en deed voorkomen dat ze geslapen had. Men dacht echter dat de geest der heks in de vorm van een muis een of ander boos werk was wezen verrichten. Van dezelfde vrouw werd gezegd dat zij de kunst verstond om de handelingen te verrichten of zij zat te melken, zonder dat er een koe in haar nabijheid was, maar toch met een paar emmers melk naar huis ging, en een paar dagen later met een kluit boter naar de markt ging. De koeien van de buurman gaven dien avond echter geen melk. Wist men dat een heks op bezoek zou komen, dan nam men als voorzorgsmaatregel twee stukjes vlierenhout, maakte hiervan een kruis, en legde dit boven de deuren van het huis, of onder de mat, zodat de heks bij het binnenkomen er onder of erover moest. Had de heks toverplannen dan kon zij niet binnenkomen voordat zij haar plan had uitgevoerd. Kon zij een bepaalde persoon die in huis was niet bereiken, dan nam zij genoegen met een andere prooi, bv een hond, varken, ed. Was de prooi betoverd, dan kon de heks wel onder (over) het vlierenkruis heen komen en het huis betreden. Men behoefde dan niet bang meer te zijn voor betoveren.
Onderwerp
SINSAG 0591 - Die Seele der Hexe verlässt den Körper in Tiergestalt (als Lichtlein)
SINSAG 0591 - Die Seele der Hexe verlässt den Körper in Tiergestalt (als Lichtlein)
Beschrijving
Een vrouw die bekend staat als heks, wordt levenloos achter een houtwal gevonden. Ze ligt met haar mond open op de grond. Na een tijdje komt er een muis aanlopen die in haar mond kruipt. Opeens begint de vrouw weer te leven. Ze beweert dat ze slechts in slaap gevallen was. Men denkt echter dat ze in de gedaante van die muis een of andere toverkunst heeft uitgehaald. Dezelfde heks kan ook melken zonder dat er een koe bij haar in de buurt is. Ze brengt emmers vol melk en boter naar de markt. De boeren in de omtrek echter, krijgen die avond geen melk meer van hun koe. Als men weet dat de heks op bezoek komt, moet men boven de deur van het huis of onder de mat een houten kruis neerleggen. De heks kan het huis niet binnen voordat zij haar toverkunst heeft uitgevoerd. Ze moet dan wel gaan toveren op een varken of een hond, en pas als ze dat gedaan heeft kan ze het huis binnen. De bewoner van het huis hoeft niet meer bang te zijn voor haar toverkunsten omdat ze die al op dieren heeft moeten uitoefenen.
Bron
Volkskundevragenlijst 21 (1957), formulier F.193, archief Meertens Instituut
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22