Hoofdtekst
De smid bedjert it drinkwetter yn 't wetterfetsje
'Hy die alles om it skip mar te ferbaljen. Hy goaide de spitten op 'e lûken, skuorde de planke fan 't skip en soms goaide er sels de lûken yn 'e feart. Mar hy die ek noch wat oars. Dat waard by ús ferteld troch in skipper. Ja mar, sei er, jo moatte echt oppasse, dat jo it wetterfetsje ôf slute, want hy pisset der yn! Dat koe men neffens dy skipper net sjen en net rûke, mar de oare deis siet it hiele wetterfetsje fol ûngedierte. Dat wie it wurk fan 'e smid fan Earnewâld en net fan 'e Langsleattemer man' (S. de B.).
'Hy die alles om it skip mar te ferbaljen. Hy goaide de spitten op 'e lûken, skuorde de planke fan 't skip en soms goaide er sels de lûken yn 'e feart. Mar hy die ek noch wat oars. Dat waard by ús ferteld troch in skipper. Ja mar, sei er, jo moatte echt oppasse, dat jo it wetterfetsje ôf slute, want hy pisset der yn! Dat koe men neffens dy skipper net sjen en net rûke, mar de oare deis siet it hiele wetterfetsje fol ûngedierte. Dat wie it wurk fan 'e smid fan Earnewâld en net fan 'e Langsleattemer man' (S. de B.).
Beschrijving
De smid van Eernewoude verwijdert niet alleen de ankers, loopplanken en luiken van schepen, maar hij bederft ook het drinkwater in het daarvoor bestemde vaatje door er in te urineren. Al het vat niet goed wordt afgesloten, zit het de volgende morgen vol met ongedierte.
Bron
Y. Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske Folksferhalen. Baarn (etc.) 1979, p. 201
Commentaar
winter 1978-'79
Naam Overig in Tekst
Langesleattemer man [Langesleatter man] 
Langesleattemer man [Langesleatter man] 
Naam Locatie in Tekst
Earnewâld [Eernewoude]
Earnewâld [Eernewoude]
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20