Hoofdtekst
[Voorboden.]
Toen mien vader nog scheper was, had ie een kameroad, die nog veule meer zien hef. Dat was ook al een schepertien, die met de helm geboren was. Luuster maar.
Mien va had indertied de nachtwacht. Dan gebeurde ’t wel, dat ie zien kameroad ontmuutte. ’t Schepertien mos d’r dan weer uut, umdat ie niet in huus blieven kon.
Zo zegde ies ’n keer tegen va: “Kom S. hier even aan de kaante, door komt vrouw R. aan, zie wordt hen brocht noar Oring.”(Odoorn). En niet lange doornoa is de vrouw begraven.
Wat mout ie door nou van denken? Va heft het alles zölf heurd. Dat schepertien was vriegezel en was bie een boer in de kost. De boer wis al, dat zien kostganger voak uut bedde ging.
Op een murgen zeg de scheper:
“Wat ik vannacht wel ezien hebbe, dat wet ik niet. Hier vlak achter de boerderij roasde wat langs mit een gruwelijke voart. Het was een zwart monster en ie truk een lange sliert met lichies achter zich aan.”
Joaren loater is d’r de spoorliene aan legd. Hie luup vlak langs de boerderij. De scheper had de trein dus gezien. De liene is nou weer weg.
Toen mien vader nog scheper was, had ie een kameroad, die nog veule meer zien hef. Dat was ook al een schepertien, die met de helm geboren was. Luuster maar.
Mien va had indertied de nachtwacht. Dan gebeurde ’t wel, dat ie zien kameroad ontmuutte. ’t Schepertien mos d’r dan weer uut, umdat ie niet in huus blieven kon.
Zo zegde ies ’n keer tegen va: “Kom S. hier even aan de kaante, door komt vrouw R. aan, zie wordt hen brocht noar Oring.”(Odoorn). En niet lange doornoa is de vrouw begraven.
Wat mout ie door nou van denken? Va heft het alles zölf heurd. Dat schepertien was vriegezel en was bie een boer in de kost. De boer wis al, dat zien kostganger voak uut bedde ging.
Op een murgen zeg de scheper:
“Wat ik vannacht wel ezien hebbe, dat wet ik niet. Hier vlak achter de boerderij roasde wat langs mit een gruwelijke voart. Het was een zwart monster en ie truk een lange sliert met lichies achter zich aan.”
Joaren loater is d’r de spoorliene aan legd. Hie luup vlak langs de boerderij. De scheper had de trein dus gezien. De liene is nou weer weg.
Onderwerp
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse. 
SINSAG 0487 - Vorbedeutung anderer Ereignisse. 
Beschrijving
Helmdrager moet 's nachts opstaan; voorziet begrafenisstoet; ziet voordat spoorlijn wordt aangelegd trein rijden.
Bron
Collectie Wever, verslag 45, verhaal 2 (Archief Meertens Instituut)
Commentaar
Ik heb altied in Exel woond. Mien voar was scheper, mien grootva en overgrootva waren ’t ook. Van hekserij heb ik niet veule markt. Wel van voorboden. Dat bestiet dan ook.
Naam Overig in Tekst
S.
S.
R.
R.
Naam Locatie in Tekst
Oring
Oring
Odoorn
Odoorn
Plaats van Handelen
Exlo
Exlo
Kloekenummer in tekst
G034p
G034p
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21