Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LIJST022

Een sage (vragenlijst), maandag 06 september 1954

Hoofdtekst

I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).

Bijlage
Als Opa nog leefde, dan zou die je kunnen vertellen van de duvel. Opa ging, toen die jong was, vrije met een dochter van Stigter.
Ze zatte dan 's avonds in het boenhok.
Iedere avond kwam er een zwarte kater en die liep om d'r bene. Opa wier dat zat en zei: "As tie weer komt, dan zal ik hum een schup geve." De kater kwam weer.
Opa gaf hum een schup, dat hi tegen een poot van de kachel rolde en bleef liggen.
De andere merrege liep de vrouw (= de boerin, waar z'n meisje diende) met een doek om d'r kop. Die kater was natuurlijk de vrouw geweest, die in verbinding stond met de duvel.

Onderwerp

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Beschrijving

De vrijer van een dienstmeisje schopt een zwarte kater zo dat de kat tegen de kachelpoot terechtkomt. De volgende ochtend loopt de boerin met een doek om haar hoofd.

Bron

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier K023p (Archief Meertens Instituut)

Motief

G303.3.3.1.2 - Devil in form of a cat.    G303.3.3.1.2 - Devil in form of a cat.   

G252.0.1 - A cat in form of an old woman has hand cut off; recognized next morning by missing paw.    G252.0.1 - A cat in form of an old woman has hand cut off; recognized next morning by missing paw.   

G211.1.7 - Witch in form of cat.    G211.1.7 - Witch in form of cat.   

G275.12 - Witch in the form of an animal is injured or killed as a result of the injury to the animal.    G275.12 - Witch in the form of an animal is injured or killed as a result of the injury to the animal.   

Naam Overig in Tekst

Stigter    Stigter   

Plaats van Handelen

Lopik    Lopik   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:22