LIJST023

I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).

Bijlage
Peet van Toone en Willem de Kous gonge same appels stele mit de schouw. Ze kwamme aanvaare en toen kwam er een wit beest. Peet bleef stijf van schrik staan, maar Willem sloeg er naar met de kloet. 't Hielp niks. 't Witte beest bleef om d'r heen fladdere.
Van schrik zijn ze d'r tussens uit gegaan. '
t Was den booze geweest.

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Bij een poging om appels te stelen verschijnt een wit dier dat zich niet laat verjagen. De mannen menen dat het de duivel is geweest.

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier K023p (Archief Meertens Instituut)

G303.9.8 - Miscellaneous actions of the devil.    G303.9.8 - Miscellaneous actions of the devil.   

G303.3.3 - The devil in animal form.    G303.3.3 - The devil in animal form.   

Peet van Toone    Peet van Toone   

Willem de Kous    Willem de Kous   

Lopik    Lopik   

2013-03-01 14:46:22