Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LIJST041

Een sage (vragenlijst), zondag 18 juli 1954

Hoofdtekst

I. De duivel
1.
Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).

Bijlage
Vóór ± 100 jaar ging de arbeider Nol van Schijndel geregeld langs een smal veldpaadje naar zijn "boer" werken. Het viel hem op, dat op dat paadje steeds een grote zwarte kat zat, die niet voor hem weg liep, maar stil bleef zitten. De man maakte zich angstig en ging bij de pastoor om raad. Deze zei: "Neem morgenvroeg als ge dat pad weer opgaat, je dorsvlegel mee. Blijft het dier weer zitten, sla er dan één keer met je dorsvlegel naar, maar niet vaker. Zie dan, wat het beest doet." - De volgende morgen zat het dier weer midden op het pad, toen Nol naar zijn baas ging. Als steeds zat de kat weer op het pad. Nol deed, wat de pastoor hem aangeraden had. Maar de kat ontweek de slag en schreeuwde: "Sla nog maar eens, als je durft!" Nol liep hevig geschrokken verder en ging de pastoor vertellen wat er gebeurd was. Nooit heeft hij het dier teruggezien.

Onderwerp

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.    SINSAG 0603 - Andere Begegnungen mit sprechenden Katzen.   

Beschrijving

Man slaat op advies van de pastoor één maal met de dorsvlegel naar de zwarte kat die niet voor hem opzij gaat. De kat zegt hem nog eens te slaan als hij dat durft. De man doet dat niet, daarna blijft de kat weg.


Bron

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier L093p (Archief Meertens Instituut)

Motief

B211.1.8 - Speaking cat.    B211.1.8 - Speaking cat.   

G303.3.3 - The devil in animal form.    G303.3.3 - The devil in animal form.   

Naam Overig in Tekst

Nol van Schijndel    Nol van Schijndel   

Plaats van Handelen

Lith    Lith   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:22