Hoofdtekst
I. De duivel
1.
Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Vroeger, lang geleden was Würselen maar een klein dorpje, waar 's avonds na gedane arbeid door boeren en handwerkslieden in hun stamcafé een kaartje gelegd werd. Eens op een avond zat ook weer zo'n ploegje te kaarten toen op eens de duivel (ook weer op paardenhoeven) binnenstapte en vroeg of hij mee mocht kaarten. De mannen vonden het goed. Een onderling geknipoog betekende "die zullen we eens eventjes uitkleden." En inderdaad de duivel verloor slag op slag. De winst lag netjes op hoopjes op de kaarttafel. De tijd vorderde, opeens sloeg het middernacht, de duivel schraapte driemaal met zijn poot, ritste in een ommezien al het geld van tafel verdween door het raam. De rest bleef onthutst achter.
1.
Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Vroeger, lang geleden was Würselen maar een klein dorpje, waar 's avonds na gedane arbeid door boeren en handwerkslieden in hun stamcafé een kaartje gelegd werd. Eens op een avond zat ook weer zo'n ploegje te kaarten toen op eens de duivel (ook weer op paardenhoeven) binnenstapte en vroeg of hij mee mocht kaarten. De mannen vonden het goed. Een onderling geknipoog betekende "die zullen we eens eventjes uitkleden." En inderdaad de duivel verloor slag op slag. De winst lag netjes op hoopjes op de kaarttafel. De tijd vorderde, opeens sloeg het middernacht, de duivel schraapte driemaal met zijn poot, ritste in een ommezien al het geld van tafel verdween door het raam. De rest bleef onthutst achter.
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel. 
Beschrijving
Duivel kaart mee en verliest steeds. Om middernacht schraapt de duivel met zijn paardenhoeven, pakt al het geld en verdwijnt.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier Q222p (Archief Meertens Instituut)
Motief
G303.6.1.5 - Devil appears when cards are played.
G303.6.1.5 - Devil appears when cards are played.
G303.4.5.3 - Devil has horse’s foot.
G303.4.5.3 - Devil has horse’s foot.
N4.0.1 - Devil cheated at card playing.
N4.0.1 - Devil cheated at card playing.
Plaats van Handelen
Würselen
Würselen
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22