Hoofdtekst
I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Er is mij in der tijd door een oude man verteld; dat zij samen in de herberg zaten, dat daar een vreemde heer bij hun ging zitten. Deze vroeg als zij wel kaarten wilden, na enig talmen ging men er toe over. Eerst wonnen zij flink van de vreemdeling, begonnen toen groffer te spelen op aandringen van de vreemdeling. Toen het om grotere bedragen ging verloren zij slag op slag en waren nagenoeg al hun geld kwijt. Toen riep één der mannen, "do koest g.v.d. de duvel wol wéze." en meteen was de vreemde heer verdwenen. waar hij gebleven was, was hun een raadsel, de deur was niet open geweest, alleen een tuimelraam stond op een kier om de rook door te laten. Daar was de duivel volgens mijn zegsman doorgesprongen.
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staat enz.).
Er is mij in der tijd door een oude man verteld; dat zij samen in de herberg zaten, dat daar een vreemde heer bij hun ging zitten. Deze vroeg als zij wel kaarten wilden, na enig talmen ging men er toe over. Eerst wonnen zij flink van de vreemdeling, begonnen toen groffer te spelen op aandringen van de vreemdeling. Toen het om grotere bedragen ging verloren zij slag op slag en waren nagenoeg al hun geld kwijt. Toen riep één der mannen, "do koest g.v.d. de duvel wol wéze." en meteen was de vreemde heer verdwenen. waar hij gebleven was, was hun een raadsel, de deur was niet open geweest, alleen een tuimelraam stond op een kier om de rook door te laten. Daar was de duivel volgens mijn zegsman doorgesprongen.
Onderwerp
SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   
Beschrijving
Vreemdeling vraagt mannen om met hem te kaarten. In het begin winnen de mannen alles, maar als het om grotere bedragen gaat verliezen ze steeds. Als één van de man roept dat hij de duivel lijkt te zijn verdwijnt de heer door een raam dat op een kier staat.
Bron
Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier F005p (Archief Meertens Instituut)
Motief
G303.9.4 - The devil as a tempter.   
G303.3.1 - The devil in human form.   
Plaats van Handelen
Ouwster-Nijega   
Kloekenummer in tekst
F005p   
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22
