LIJST119 - Merten de Duvel

I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staart enz.).

Merten de Duvel
Merten Duveltien dankt zijn naam aan de duivel, die hem in de vorm van een doeshond eens met zijn tanden heeft bewerkt. Merten was zoals zo vaak op een avond in de lorem; hij laveerde naar de Sasdijk, waar hij door een doeshond werd aangevallen en zolang gebeten, tot Merten volkomen nuchter was. Toen was ook de doeshond verdwenen.

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).    SINSAG 0917 - Teufel (in Tiergestalt) erschreckt Sünder (Fluchende, Holzdiebe, Sonntagsschänder oder Spötter).   

Dronken man wordt net zo lang door een hond gebeten tot hij weer nuchter is. Daarna verdwijnt de hond.

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier F084p (Archief Meertens Instituut)

G303.9.6.1 - Devil fights with man.    G303.9.6.1 - Devil fights with man.   

G303.3.3.1.1 - Devil in form of dog.    G303.3.3.1.1 - Devil in form of dog.   

Merten Duveltien    Merten Duveltien   

Merten    Merten   

Sasdijk    Sasdijk   

Genemuiden    Genemuiden   

2013-03-01 14:46:22