LIJST120

I. De duivel
1. Zijn U verhalen bekend over mensen, die de duivel gezien hebben of omgang met hem hebben gehad (met hem gedanst hebben, met hem kaart hebben gespeeld), of kent U andere verhalen, waarin de duivel een rol speelt?
Gelieve elk verhaal te noteren op een afzonderlijk blad papier en in elk verhaal duidelijk aan te duiden hoe de duivel voorgesteld wordt (met bokshorens, bokspoten, paardenhoeven, sik, staart enz.).

In Lieren (West-Beekbergen), zo gaat het verhaal, zou een boer geweest zijn, die kon toveren. Hij melkte o.a. altijd aan een biezenpol. Zodra hij hier echter mee begonnen was, kwam er telkens een muis op hem toe gehippeld (eigenaardig, daar een muis juist altijd vlucht!). Die muis zou de duivel zijn. Tenslotte hebben enkele boeren de man een klap verkocht met een knuppel. Aan die wonde bloedde hij dood.

SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.    SINSAG 0933 - Begegnung mit dem Teufel, welcher verschiedene Gestalten annimmt.   

SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.    SINSAG 0945 - Andere Begegnungen mit dem Teufel.   

Boer die kan toveren melkt een biezenpol, en krijgt gezelschap van een muis die de duivel zou zijn.

Volkskundevragenlijst 18 (1954) formulier F174p (Archief Meertens Instituut)

G303.3.3.2.4 - Devil in form of mouse.    G303.3.3.2.4 - Devil in form of mouse.   

(Omtrent onderstaande werd navraag gedaan bij 87 jaar oude smid.)

Lieren    Lieren   

Beekbergen    Beekbergen   

Lieren    Lieren   

2013-03-01 14:46:22