Hoofdtekst
De sjeke koe
Un lyts boerke hie mar ien koe in di wordde sjeek 1. Et soaë un ramp wêze as hi dead gean soaë. Omdat hi so yn'e myt siet, gie de boer nei Domeni in frêge, as Domeni for de koe bidde woaë. Domeni hie er east net folle sin yn, mar et boerke sei, dat un koe toch ik un schepsel wae. Domeni swichtte hirfor in gie oan et bidden. Hi sei tsjin de koe: 'Der leist noe mei dyn poaten yn et strei 2, no kônst gin molk mear jaan' in hi frêge uus Live Hear, as di de koe better maitsje woaë, in ik tink, dot Hi woi efkes glimlachet hat, wont de koe wordde better. Wot wae et boerke bli.
Un pear wiken letter rakke Domeni onder 'e fotten, in doe et boerke dot hearde, gie hi dalik nei Domeni to in frêge, as hi for Domeni bidde môcht. Domeni foon et fonself goed in doe begoon et boerke: 'Der leist noe mei dyn poaten yn et strei, noe kônst gin molk mear jaan'. Mar firder koom hi net, wont Domeni begoon so onbedaarlik te laitsjen, dot de swolm yn syn keel trogbriek in Domeni wae better.
1. siik. 2. strie.
Un lyts boerke hie mar ien koe in di wordde sjeek 1. Et soaë un ramp wêze as hi dead gean soaë. Omdat hi so yn'e myt siet, gie de boer nei Domeni in frêge, as Domeni for de koe bidde woaë. Domeni hie er east net folle sin yn, mar et boerke sei, dat un koe toch ik un schepsel wae. Domeni swichtte hirfor in gie oan et bidden. Hi sei tsjin de koe: 'Der leist noe mei dyn poaten yn et strei 2, no kônst gin molk mear jaan' in hi frêge uus Live Hear, as di de koe better maitsje woaë, in ik tink, dot Hi woi efkes glimlachet hat, wont de koe wordde better. Wot wae et boerke bli.
Un pear wiken letter rakke Domeni onder 'e fotten, in doe et boerke dot hearde, gie hi dalik nei Domeni to in frêge, as hi for Domeni bidde môcht. Domeni foon et fonself goed in doe begoon et boerke: 'Der leist noe mei dyn poaten yn et strei, noe kônst gin molk mear jaan'. Mar firder koom hi net, wont Domeni begoon so onbedaarlik te laitsjen, dot de swolm yn syn keel trogbriek in Domeni wae better.
1. siik. 2. strie.
Onderwerp
AT 1845 - The Student as Healer   
ATU 1845 - The Student as Healer.   
Beschrijving
De koe van een kleine boer wordt ziek. De boer vraagt aan de dominee of hij voor de gezondheid van de koe kan bidden. De dominee begint te bidden en hij zegt tegen de koe dat hij nu met zijn poten in het stro staat, maar geen melk kan geven. De "Lieve Heer" moest geglimlacht hebben, want de koe werd beter. Een paar weken later werd de dominee ziek. De boer ging naar hem toe en hij herhaalde de woorden die de dominee tegen de koe had gezegd. De dominee begon zo hard te lachen, dat de zweer in zijn keel genas.
Bron
Ype Poortinga: De foet fan de reinbôge. Fryske folksforhalen. Baarn [etc.] 1979, blz.349
Commentaar
15 maart 1972
The Student as Healer
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:20
