WVANH0177_0177_17302 - Heks laat een voerman vastzitten. Hoger slaan als tegentover.

Heb j’hier al g’hoord van Moele Mostrey? Lalemans peerd zat in ne pit met slijk deur Moele Mostrey. Ze trokken d’r met twee peerden aan, voor het d’ruit te krijgen en zolange of dat Moele d’rbij stond ging ’t niet. Ze ging voort en als ze thuiskwam dei z’entwat en ’t ging. Als je daar van die paasnagels aan de deure stak ton koste ze niet binnen.Als ze aan je kind kwam, ton moste je zelve op heur hoofd slaan.

SINSAG 0541 - Hexe lässt Wagen vom Deich (Weg) fallen    SINSAG 0541 - Hexe lässt Wagen vom Deich (Weg) fallen   

De kar van een voerman zat vast in een modderige put. Zolang een vrouw uit het dorp bij de kar bleef staan, slaagde men er met geen enkel paard in de kar los te krijgen. Toen de vrouw naar huis ging en iets bijzonders deed, kwam de kar onmiddellijk los. Als men paasnagels onder de deur stak, kon die vrouw niet binnen. Als ze een kind had aangeraakt, moest men haar onmiddellijk op het hoofd slaan.

W. Van Houcke, Leuven, 1970

2.1 Heksen

west-vlaams (houtland)

419

fabulaat

Werken    Werken