WJACK0215_0215_5744 - De beker wijn en de paardsvoet

Meyer van Hamelsberg, die koem op den heksenberg in Bilzen en die koem bij de plezierbende uit. Do woren de heksen allemaal aan 't dansen en aan 't wijn drinken uit bekers. En wei (toen) die do koem, toen presenteerden ze hem ook ene beker wijn en wei de heksen vurt woren, had er ene paardsvoet in zijn hand in plaats van ene beker wijn.

SINSAG 0504 - Das betrügerische Geschenk.    SINSAG 0504 - Das betrügerische Geschenk.   

Toen Meyer V.H. op de Heksenberg in Bilzen kwam, zag hij heksen die dansten en wijn dronken. Meyer kreeg ook een beker wijn. Zodra de heksen waren verdwenen, veranderde de beker echter in een paardenpoot.

W. Jackers, Leuven, 1958

2.1 Heksen

limburgs (bilzen)

286

fabulaat

Meyer V.H.    Meyer V.H.   

Waltwilder    Waltwilder   

Heksenberg (Bilzen)    Heksenberg (Bilzen)