SVANB0247_0248_12815

‘k En nog hoorn vertellen van e paster toe Vinkem en e koste ook alles, zeggen ze. En e gieng wandeln an de zomerweg. Da was e weg wao d’an der vele rovers waoren die an de menschen vroegen: “je geld of je leven”. En e kwam e vint tegen die ook ze geld of ze leven vroeg. “Je go me geld en” zeit’en “mo lat me eerst e ki e snuuftje neemn uut me snuvedoze”. En e nam e snuuftje en e gieng voes al lezen in ze boek. En die vint koste nie mi weg van de groend. E moeste bluven stille staon wao dat’en stoend. En ’s anderendaags ’s nuchtends de paster dei ze messe en e had eten en edroenken. En e pakte were ze boek en e gieng ol lezen toet bie die vint. En e vroeg: “goj da nog doen geestelijken anran?” “nin’k” zeit’en. En die vint sprak schone om losgelaoten te zien. “Wel” zei de paster “je meug nu gaon mo zie da je nooit gin geestelijken mi anerand.”

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

Een pastoor ging wandelen op de Zomerweg, een weg die berucht was om de vele rovers die er zich schuilhielden om voorbijgangers met doodsbedreigingen geld afhandig te maken. Toen de pastoor daar wandelde, dook er plots een rover op, die zei: "Je geld of je leven!" De geestelijke antwoordde: "Je mag mijn geld hebben, maar laat me eerst even een snuifje nemen uit mijn snuifdoos". Toen de pastoor dat deed, begon hij snel in zijn boek te lezen. Het volgende ogenblik kon de rover niet meer bewegen; hij leek wel aan de grond genageld. Toen de pastoor de volgende dag had gegeten en gedronken, nam hij zijn boek, begaf zich naar de rover die daar nog steeds stond en zei: "Ga je in de toekomst nog geestelijken bedreigen?" Nadat de rover had beloofd dat nooit meer te zullen doen, kon hij weer bewegen.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

2.2 Tovenaars

west-vlaams (bachten de kupe)

576

fabulaat

Wulveringem    Wulveringem