CJ003102

Hjir hat in man west út Grinslân. Dy fortelde my us, hy ried op in moarn mei twa boeren fan Hooghalen nei Hoogeveen nei de merk. Underweis moesten se trije plaetsen foarby. Al yn 'e fierte seagen se dat ien fan dy plaetsen yn 'e brân stie. Mar doe't se flakby wienen, wie der gjin brân to sjen.
Mar doe't se de jouns werom kommen fan 'e merk, wie dyselde plaets al ôfbrând.

SINSAG 0491 - Vorzeichen eines Brandes    SINSAG 0491 - Vorzeichen eines Brandes   

Een man rijdt op een morgen met twee boeren naar de markt. Een van de boeren krijgt een voorgezicht van een brand. Als ze 's avonds terugkeren, blijkt de boerderij te zijn afgebrand.

Collectie Jaarsma, verslag 31, verhaal 2 (archief Meertens Instituut)

april, mei 1966 (?)

Vorzeichen eines Brandes

Grinslân [prov. Groningen]    Grinslân [prov. Groningen]   

Hoogeveen    Hoogeveen   

Hooghalen.    Hooghalen.   

2013-03-01 14:46:21