PVAND0070_0070_26598 - Mare: Pastoor steekt gewijde takken onder deur en zet het vast op verste van land

De boever had da vele en ’s nachts je wierd wakker en je kost nie verroeren en ‘k zag het maar ‘k en koste niet doen. J’hèt de paster doen komen daarvoor. En je stak gewijd oender de deure. Ge koste die mare verzetten tot ip ’t verste hoekske van joen eigen erve. De paster dei dadde met te lezen en da naasde (naderde) alle honderd jaar ne voet were naar dat huis.

SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten    SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   

SINSAG 0258 - Plagegeist durch Pfarrer (Pater) gebannt    SINSAG 0258 - Plagegeist durch Pfarrer (Pater) gebannt   

Een koewachter werd 's nachts vaak door de maar bereden. Hij werd dan wakker en kon zich niet verroeren. De pastoor kwam naar de boerderij en stak iets gewijds onder de deur. Hij overlas de plaats ook en verjoeg het kwaad, zodat het iedere honderd jaar slechts één stap kon naderen.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

1.5 Plaaggeesten

west-vlaams (o van houtland)

138

fabulaat

Zwevezele    Zwevezele