Hoofdtekst
In Berg 'in de Bril', dat was nog in mijn lef (= mijne leeftijd), doa bjanden (= brandden) altijd lämpkes, de minse waren nie gerus(t). De sjoofert bleef in de bos.
Beschrijving
In de Bril in Berg brandden altijd dwaallichtjes die de mensen angst inboezemden. Men geloofde immers dat de vuurman in het bos huisde.
Bron
M. Dreezen, Leuven, 1967
Commentaar
1.3 Vuurgeesten
limburgs (tongeren en omstreken)
99
fabulaat
De 'Bril' was een volkse benaming voor een veld in Berg.
Naam Overig in Tekst
Bril (veld in Berg) 
Bril (veld in Berg) 
Naam Locatie in Tekst
Ketsingen
Ketsingen
Plaats van Handelen
Bril (veld in Berg)
Bril (veld in Berg)
Berg
Berg