PKNAB0620_0620_7128 - Agatha, alias "Kajt" was 'n heks

Katj, noets van gehuurd?PK: Jao, dao heb ich al van gehuurd.Die vrouw die heb ich nog gekènd hé, en es die "s zóndags de kèrk inkaom huur, veur den oorlog, dan moch mèt Paeschen hé, dat alle steul (stoelen) bezat waoren hé, mer woe Kajt kaom woer (werd) plaots gemaok huur, dao woer plaots gemaok!L/XI: (Jà, woer ouch neet zoe ein, nog in de leste jaoren, die met zjipkes, snoepkes…)Dat waor die!L/XI: (waor dat die??)Jao, die had ouch altijd snóp (snoep), dat weit ich, die had altijd snóp.L/XI: (maar die lokde ouch de kinder aon, ouch hé?)Ich weit nog dat ver uit de kèrk kaomen es klein kinder hé, en dat zij dao ouch stónd hé, en dat die jóng dochter, die schaoljuffrouw van bij Theio Vranken, dat die nao mich tówkaom: "Menneke, pak niks huur! Pak niks, wat ich dich zèg huur!" Haha!L/X: oh, die ... van … wie hèdde (heette), Roemans hé, jao.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Wanneer Kajt op paaszondag binnenkwam in de kerk, werd er onmiddellijk plaats geruimd voor haar. De mensen drukten de kinderen altijd op het hart geen snoepjes van Kajt aan te nemen.

P. Knabben, Leuven, 1970

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

L/XIV/613

Vóór de oorlog (WOI of WOII?)

fabulaat

Bandopname

Kajt    Kajt   

Pasen    Pasen   

Lanaken    Lanaken