SVANB0304_0305_12993

Te Rumbeke, mien streke, dat er e duvel verscheen in huus. Da was een van de domestieken die leefde met de meid. Da was d’oorzake gewist. Bepaald euren de stallieng waoren gesloten. ’s Nachts, in een, twee, drie alles open, en de boer was zeker dat en ’t gesloten hadde. De fourreure wandelde over de groend. ’t Wiegsje van ’t kiend wierd toet tegen ’t plafong getrokken. En daorop zien ze no de paster egaon. Paster Schlosse. En oenderzocht da geval, en et ’t angegeven an ’t bisdom. ’t E ton e paoter ezon gewist van ’t bisdom om e duvelbezwèrieng te doen. En d’hofstee ad e weg en in ’t begin staot er e kapellege. Otten deran kwam, kost en nie op ’t hof. Z’en en ander paoter gezon en ton is die paoter op ’t hof gegaon. Otten ’t exorcisme gedaon hadde, ton zeit en: “’t is hier e meissen die d’oorzaak is”. De meid is weggezon gewist, en ton was ’t gedaon. De duvel da’s e geest. En e was ie in dat huus.

Op een boerderij in Rumbeke had een knecht een relatie met één van de meiden. Sindsdien zat de duivel er in huis. Hoewel de boer zeker wist dat hij de deuren van de stal had gesloten, vlogen de poorten 's nachts soms opeens open. Het wiegje van het kind werd tegen het plafond gegooid. Omdat de boer ten einde raad was, vertelde hij alles aan de pastoor, die op zijn beurt het bisdom verwittigde omdat hij een duivelsbezwering wilde laten doen. De pater die dat moest komen doen, geraakte echter niet op de boerderij. Daarom moest men een tweede pater laten komen. Toen die tweede pater de duivel had uitgedreven, zei hij: "Eén van de meiden is de oorzaak van al deze ellende!" Nadat men de meid had ontslagen, kwam er een einde aan het kwaad.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

3.1 Duivels

west-vlaams (bachten de kupe)

753

fabulaat

Steenkerke    Steenkerke   

Rumbeke    Rumbeke