CDEWI0979_0980_32430

45 T -Ja, wat en die bij de kinderen ook doorging voor heks en die was in het klooster in Leeuwergem en dat was Joly, Joly heette ze, Joly Pulle (Julie Moreels), zodus, Joly Pulle dat slaat terug op ene die dronk en vandaar ook die naam, mijn gedacht, Joly Pulle en die was ook, hoe zou ik het zeggen? Het voorwerp van spot bij de kinderen, want dat was alle zondagen haar zelfde uur, dat was als de vespers gedaan waren, we waren wij dan verplicht van de zondag naar de vespers te gaan, achter de vespers gedaan waren, Joly Pulle, Gillie Pulle zieden wij, van daaruit zo trok ze naar Lichtenhove, bij wie dat ze daar ging, dat weet ik niet, ja, Gillie Pulle, ja, God ja, jong en ik kan ze niet beter vergelijken of Thoria uit de Beiaard, kent ge die foto?II -Ja, ja, ik ken ze.45 -Thoria uit de Beiaard hé.II -Ik ken het, ik zal het u een keer tonen (tot mij).45 -Zo was dat een vrouw en die ôt (had) ook een hekel aan kinderen en die ôt (had) altijd een paraplu bij haar, altijd zomer en winter ôt (had) die een paraplu, en ze kon zo dreigen met die paraplu naar de kinderen, niettegenstaande dat we er schrik van ôn (hadden), gingen we toch weeral en wij zongen dan van : “Pulle, Pulle, Pulle” (de informant zegt dit heel stil, denkt na over wat ze zongen.)I -Ik heb eens horen vertellen van Pulle Vuilblek.45 -Wat zou dat geweest hebben? Pulle, Pulle, Pulle? En het was Joly Tri. Joly zeiden ze, maar of dat eigenlijk haar echte naam is? Joly peins ik, Joly Pulle en dat was, ja, ja, dat was dat was, in de winter zo niet hé, maar in de zomer zolang ik kind geweest ben en mij dat herinner ... (informant stokt). En alle keren dat ik die foto, die foto, die tekening in de Beiaard zie, peins ik op Joly Pulle, ja, ja.II -En was ze zo aangestoken met een mutsje op zo?45 -Wel ja, en zo ... (informant stokt)II -Een brede rok?45 -Wel ja, zo wreed breed, zo rond zo hé, ja, ja, wel die bekeken wij ook.

In het klooster van Leeuwergem verbleef een vrouw die ervan werd verdacht een heks te zijn. Die vrouw droeg altijd een paraplu bij zich, of het nu winter of zomer was.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

45T

fabulaat

Elene    Elene   

Leeuwergem    Leeuwergem