WJACK0325_0325_5932 - De tovenaar van Bitsingen weet wat ergens anders gebeurt

Bij ons had een koe gekalfd en vader werkte in Luik. Dè kuum maar alle acht dagen af en er wist nog nie dat 'n koe gekalfd had. En duw vertelde 'm ene van Bitsingen op 't werk dat de koe gekalfd had. 'En ich weet nog wel wat e kalf dat ze heeft.' - 'Ja?' zei vader. - 'Ja, e rood bont', en 't woor ook zo. 'Och' zegt moeder, wei vader dat vertelde, 'Dat heeft dech de werewolf van Hees verteld. Die was toen hier.' 'Neen', zei er, 'dat heeft mech den toverpot van Bitsingen gezegd, die bij mech werkt.' Ja, dat was enen tovenaar.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Een man die de hele week in Luik werkte, werd door een collega toegesproken met de woorden: "Hé, jouw koe heeft een kalf geworpen met een rood bonte vacht". Toen de man thuiskwam, stelde hij vast dat de toverpot van Bitsingen gelijk had.

W. Jackers, Leuven, 1958

2.2 Tovenaars

limburgs (bilzen)

450

Vader van de informant

fabulaat

toverpot van Bitsingen    toverpot van Bitsingen   

Bitsingen (toverpot van)    Bitsingen (toverpot van)   

Bitsingen (tovenaar van)    Bitsingen (tovenaar van)   

tovenaar van Bitsingen    tovenaar van Bitsingen   

Rosmeer    Rosmeer   

Luik    Luik   

Bitsingen    Bitsingen