Hoofdtekst
Hjir wennen minsken, dy hienen in bern, dat raesde altyd, nachts en deis. Op in joun, doe kom de man thús mei twa lamkes, dy't er kocht hie. 't Wiif sei: "Ik bin forlegen mei 't bern, sa raest it." Doe sei de man: "Ik sil der ris in ein oan meitsje. Hwant dat bern is bitsjoend."
Doe naem er it gewear fan 'e balke en hy gong nei de lankmoes ta bûtendoar (= boerekoal). Dêr sieten fiif katten yn. Ien dêrfan wie in trijekleur. Dy trijekleur skeat er. Hy skeat dy kat dwars troch de strôtte hinne. Doe sleepten de oare fjouwer katten de trijekleurige mei.
In pear dagen letter hie in âld frommes, hjir tichte by, in gat troch de hals. Dêr is dat frommes oan stoarn. It wie in âld tsjoenster. Sy wie doe sahwat 65 jier.
It bern is wer better woarn.
Doe naem er it gewear fan 'e balke en hy gong nei de lankmoes ta bûtendoar (= boerekoal). Dêr sieten fiif katten yn. Ien dêrfan wie in trijekleur. Dy trijekleur skeat er. Hy skeat dy kat dwars troch de strôtte hinne. Doe sleepten de oare fjouwer katten de trijekleurige mei.
In pear dagen letter hie in âld frommes, hjir tichte by, in gat troch de hals. Dêr is dat frommes oan stoarn. It wie in âld tsjoenster. Sy wie doe sahwat 65 jier.
It bern is wer better woarn.
Onderwerp
SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
  
Beschrijving
Een kind was behekst. Het raasde dag en nacht. De vader ging naar buiten met een geweer. In de boerenkool zaten vijf katten. Eén daarvan was driekleurig. Die schoot hij door de strot. Later had een oude vrouw in de buurt een gat in haar hals. Daar is ze aan gestorven. Het was een oude heks. Het kind is weer beter geworden.
Bron
Collectie Jaarsma, verslag 42, verhaal 8 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
24 mei [1966]
Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21
